No amount of car washes, bake sales, Facebook Causes or charitable gifts from the rich can address the government’s revenue gap fueled by the wealthiest Americans sheltering their billions.